Características

Todo lo que necesitas para preguntar mejor

Votira son dos productos en uno: una plataforma completa de encuestas para llegar a personas reales y un Panel de IA con personas sintéticas que responde tu encuesta en minutos. En esta página te explicamos qué hace cada uno por ti y cuándo usarlo.

19 tipos de pregunta 20 plantillas listas para usar Redacción y análisis con IA Paneles de personas sintéticas
Plataforma de encuestas

De una página en blanco a una encuesta lista para enviar

La mayoría de las encuestas fallan antes de recibir respuestas: las preguntas son tendenciosas, la escala no es adecuada, el formulario es demasiado largo. Votira elimina ese riesgo redactando el cuestionario por ti y dándote control preciso sobre cada parte.

Generación de preguntas con IA

Describe lo que quieres descubrir en una o dos frases. Votira lo convierte en un cuestionario estructurado: los tipos de preguntas adecuados, opciones de respuesta equilibradas, lenguaje neutral y un orden lógico que prepara a los encuestados antes de las preguntas difíciles.

Nada está bloqueado. Cada pregunta generada se puede reescribir, cambiar de tipo, reordenar, dividir en páginas o eliminar — y puedes pedir a la IA una nueva versión siempre que cambie la dirección.

  • Formulación consciente del sesgo que evita preguntas tendenciosas y dobles
  • Opciones de respuesta que realmente cubren el rango de respuestas posibles
  • Un borrador en segundos, para que dediques tu tiempo a editar en vez de empezar desde cero

Una frase de entrada, un cuestionario estructurado de salida.

19 tipos de preguntas, agrupados según lo que miden Elección, valoración, métricas de experiencia, matrices estructuradas y entrada tipada.

El tipo de pregunta que elijas determina lo que puedes descubrir. Una valoración con estrellas muestra cómo se sienten; un ranking revela qué sacrificarían; una puntuación NPS indica si recomendarían tu producto. Votira te da todas las herramientas para que nunca tengas que forzar una pregunta equivocada.

Elección

Elección única, múltiple, sí/no y elección de imagen — para seleccionar entre opciones definidas, incluidas visuales como envases o diseños.

Valoración y escalas

Valoración con estrellas, acuerdo Likert, escala numérica, escala de emojis y deslizador continuo — para medir la intensidad de opinión más allá de un simple sí o no.

Métricas de experiencia

NPS, CSAT y CES — los tres estándares de lealtad, satisfacción y esfuerzo, puntuados automáticamente para que el número signifique lo mismo cada vez que lo uses.

Entrada estructurada y tipada

Matrices, ranking, texto abierto, números enteros, importes en moneda, fechas y correo electrónico — para compensaciones, detalles y todo lo que requiera un formato validado.

Por qué es importante: Mezclar tipos mantiene la encuesta breve y fácil de leer. Una pregunta de ranking puede sustituir cinco de valoración — y una encuesta más corta es una encuesta que la gente termina.
Un editor de encuestas pensado para iterar Escribe, reordena, duplica y previsualiza sin perder tu lugar.

Una encuesta nunca es perfecta a la primera. El editor está diseñado para eso: añade preguntas donde las necesites, cambia el tipo sin reescribir el contenido, muévela a otra posición y previsualiza todo tal como lo verá el encuestado antes de publicarla.

  • Configuraciones por tipo — límites de escala, número de estrellas, filas de matriz, moneda y listas de opciones
  • Marca preguntas como obligatorias u opcionales, una a una
  • Previsualización en tiempo real de la experiencia exacta del encuestado, en escritorio y móvil
  • Estados de borrador y publicado, para que el trabajo en curso nunca se muestre
Por qué es importante: La diferencia entre "suficiente" y "claro" suele ser tres pequeños retoques. Hacer que esos cambios sean rápidos es lo que mantiene tus datos limpios.
Encuestas multipágina y ramificación condicional Muestra a cada persona solo las preguntas que le corresponden.

Los formularios largos hacen que la gente abandone. Divide tu encuesta en varias páginas para que llegue en pasos fáciles de digerir, y añade reglas de visualización para que las preguntas aparezcan solo cuando sean relevantes — pregunta por los motivos de cancelación solo a quienes hayan dicho que se dieron de baja, o por el precio solo a quienes hayan indicado que comprarían.

  • Reglas basadas en respuestas anteriores — igual, contiene, mayor que, menor que
  • Combina varias condiciones con "coincidir todas" o "coincidir alguna"
  • Las preguntas ocultas nunca se cuentan como sin responder ni se fuerzan como obligatorias
Por qué es importante: Las preguntas irrelevantes son la forma más rápida de perder a un encuestado. La ramificación mantiene la encuesta breve para todos, pero permite profundizar con quienes pueden aportar respuestas.
Test A/B integrado Compara dos versiones de una pregunta sin tener que crear dos encuestas.

A veces la respuesta honesta es que no sabes cómo preguntar. Escribe ambas versiones, elige cómo repartir el tráfico entre ellas, y Votira asigna a cada encuestado de forma consistente y muestra los dos resultados en paralelo.

  • Pon a prueba el texto, el enfoque, las opciones de respuesta o el propio precio
  • Elige el reparto — una prueba equilibrada, o un prudente 80/20
  • Los resultados y exportaciones mantienen las variantes separadas, para que la comparación sea honesta
Por qué es importante: Cambiar la redacción influye en los resultados más de lo que la mayoría espera. El test A/B convierte "creo que esto es más claro" en algo que realmente puedes demostrar.
20 plantillas listas para usar en 13 categorías Empieza con un cuestionario probado en vez de una página en blanco.

Cada plantilla es una encuesta completa y editable centrada en una pregunta concreta — no un simple borrador. Elige una, cambia el nombre del producto y un par de opciones, y ya puedes enviarla. Las plantillas están totalmente traducidas, así que las preguntas suenan naturales en el idioma que elijas.

StartupProducto PreciosOpiniones Comercio electrónicoMarketing InvestigaciónRecursos humanos SaludEducación FinanzasAlimentación y bebidas Sostenibilidad
Por qué es importante: Una plantilla recoge decisiones que alguien ya se equivocó tomando — qué escala usar, qué preguntar primero, qué dejar fuera. Todo eso lo heredas gratis.
Tu marca, no la nuestra Colores, imágenes y tu propio dominio en la página de respuestas.

Los encuestados confían más en un formulario que parece tuyo. Elige tu color de acento, añade un encabezado y una imagen de fondo, y sirve la encuesta desde tu propio dominio para que el enlace que compartas lleve tu nombre en vez de uno genérico.

  • Color de acento, imagen de encabezado e imagen de fondo personalizables
  • Publica encuestas desde tu propio dominio personalizado
  • Página de respuestas diseñada para móvil y compatible con cualquier dispositivo
Por qué es importante: Aquí la marca no es solo decoración — un remitente reconocible es uno de los factores más importantes para que una encuesta se abra.
Un solo enlace para compartir — y analítica de abandono cuando se van Sin cuentas de encuestado, y las respuestas parciales nunca se pierden.

Al publicar obtienes un único enlace público. Cualquiera puede abrirlo y responder desde cualquier dispositivo, sin registro ni instalación de apps. El progreso se guarda a medida que avanzan, así que incluso quienes abandonan a mitad te aportan información valiosa.

  • Un enlace público, respuestas ilimitadas, sin necesidad de cuenta
  • Las respuestas parciales se capturan automáticamente según avanza la persona
  • Un embudo de abandono que muestra exactamente en qué página o pregunta se pierde la gente
Por qué es importante: La tasa de finalización te indica que algo va mal. El embudo de abandono te muestra exactamente dónde — la diferencia entre adivinar y arreglar.
Resultados en tiempo real y análisis por IA Gráficas que se actualizan a medida que llegan respuestas, y un resumen de lo que significan.

Cada pregunta recibe la visualización adecuada automáticamente: distribuciones para preguntas de opción, medias para escalas, un indicador puntuado para NPS, CSAT y CES, y una lista ordenada para preguntas de compensación. Las respuestas abiertas — normalmente las más ricas y las más ignoradas — se resumen por IA en temas recurrentes y señales relevantes.

  • Gráficas por pregunta, distribuciones y medias, actualizadas en tiempo real
  • NPS, CSAT y CES puntuados de forma estándar, sin necesidad de hojas de cálculo
  • Resúmenes por IA de texto abierto, más una visión general de toda la encuesta
Por qué es importante: Recoger respuestas es fácil. El problema es leer doscientas respuestas abiertas — y justo esa parte es la que Votira hace por ti.
Exportaciones e informes compartibles Llévate los datos en bruto, o entrega un resumen finalizado.

Tus datos son tuyos. Exporta cada respuesta a CSV para una hoja de cálculo o un cuaderno, extrae JSON estructurado a través de la API, o genera un informe PDF cuando necesitas algo que un inversor o responsable pueda leer en dos minutos.

  • Exportación CSV con variantes A/B en columnas separadas
  • Exportación de JSON estructurado mediante la API REST
  • Informes PDF para compartir resultados fuera de la herramienta
Por qué es importante: Una herramienta de la que no puedes sacar tus datos es una herramienta de la que no puedes salir. Las exportaciones son el motivo por el que puedes comprometerte sin dudar.
AI Panel

La otra mitad: respuestas sin esperar a personas

Llegar a encuestados reales lleva días y cuesta dinero. El Panel de IA te ofrece un ensayo: un conjunto de personas sintéticas que responden tu encuesta como lo haría el público descrito, para que detectes la pregunta defectuosa antes de invertir atención real.

Qué es realmente una persona sintética

Una persona es un encuestado ficticio pero coherente: una ocupación, una ubicación, un rango de ingresos, un hogar, objetivos y frustraciones. Describe el público que te interesa y Votira crea un conjunto diverso — no veinte copias de la misma persona, sino una variedad que refleja cómo difiere un grupo real.

Cuando administras una encuesta a ese panel, cada persona responde según su perfil. Obtienes un conjunto completo de resultados — los mismos gráficos, la misma puntuación, el mismo análisis de IA — en el tiempo que tarda en hacerse un café.

  • Genera un panel con IA, o crea personas manualmente gratis
  • Agrúpalas en pools con nombre y reutilízalas en todas tus encuestas
  • Mantén los pools privados, o compártelos con toda tu organización
  • Importa y exporta personas, para que la definición de un panel nunca quede atrapada
Persona pool "EU foodies"
EM
Elena Moretti · 34
Product manager · Milán, Italia

Objetivos
Comer sano con una agenda ocupada
Puntos de dolor
Sin tiempo para planificar comidas; desperdicia comida
Respondido: "Muy probable" que pruebe · pagaría 9 €/mes
1

Describe la audiencia

Una frase sobre a quién quieres escuchar, más un tamaño y cualquier restricción relevante.

2

Generar el panel

Votira crea personas distintas y creíbles que cumplen el perfil y respetan cada restricción que definas.

3

Organiza en pools

Guárdalas como un pool con nombre para volver a usarlo el mes que viene, o compártelo con tu equipo.

4

Administra la encuesta

Ejecuta cualquier encuesta sobre el pool y consulta los resultados junto a tus respuestas reales.

Sintéticas y reales, lado a lado

Las respuestas del panel se etiquetan aparte de las humanas, para que puedas leerlas juntas o por separado. Lo habitual: ejecuta el panel para ajustar la encuesta, luego publícala para personas reales y compara dónde difieren — las diferencias suelen ser el hallazgo más interesante.

Sin datos personales reales involucrados

Las personas son ficticias, así que ejecutar un panel no toca ningún dato personal real. Es una forma limpia de explorar temas sensibles, ensayar un estudio o llegar a segmentos difíciles o costosos de reclutar.

Plataforma y equipos

Diseñado para integrarse con el resto de tu stack

Votira no es una caja cerrada. Todo lo que puedes hacer en la interfaz también puedes hacerlo por programación, y todo lo que hace tu equipo queda organizado bajo roles claros.

API REST

Crea encuestas, lee respuestas, activa análisis de IA y exporta datos desde tu propio código. Autentícate con una clave API personal y automatiza las partes que de otro modo repetirías manualmente.

Consulta la documentación de la API

Servidor MCP para agentes de IA

Conecta un asistente de IA directamente a tu cuenta de Votira mediante el Model Context Protocol, para que pueda listar encuestas, leer respuestas y extraer análisis como parte de un flujo de trabajo más amplio.

Consulta la documentación de MCP

Claves API gestionadas

Emite claves separadas para la API REST y para MCP, asígnales nombre según la integración, y revoca cualquiera de ellas en cuanto ya no la necesites — sin afectar a las demás.

Organizaciones y roles

Convierte tu cuenta en una organización, invita a colegas — internos o externos — y asigna a cada uno el nivel de acceso adecuado: solo lectura, edición o administración total.

Inicia sesión como ya lo haces

Correo y contraseña con una política robusta, o inicio de sesión en un clic con Google o GitHub. Recuperación de contraseña y verificación de correo integradas y disponibles en todos los idiomas soportados.

Cinco idiomas, de principio a fin

Todo el producto — interfaz, plantillas, correos y la página de respuestas — está disponible en inglés, italiano, español, francés y portugués, para que tus encuestados respondan en su propio idioma.

Seguridad y privacidad

Gestionado con cuidado, por defecto

Las encuestas recogen opiniones y, a veces, también datos personales. Votira está diseñado para que la opción más cuidadosa sea la predeterminada — y para que siempre puedas mostrar qué ocurrió y cuándo.

Leer el aviso de privacidad

Registro de auditoría de la cuenta

Disponible en Enterprise: un registro buscable de las acciones realizadas en tu organización, conservado según un calendario definido para revisiones de seguridad y cumplimiento.

Los datos personales no entran en la IA

Las respuestas a campos personales como el correo electrónico nunca se incluyen en el análisis de IA ni se guardan en los registros. Solo tú, como propietario de la encuesta, puedes verlas.

Límites estrictos de acceso

Tus encuestas y respuestas solo están accesibles para ti y los miembros de la organización a quienes hayas dado acceso. Los enlaces de respuesta son imposibles de adivinar y están vinculados a una sola encuesta.

Preparado para GDPR, incluida la eliminación

Un aviso de privacidad documentado y una eliminación de cuenta en un solo paso que borra permanentemente tu cuenta, encuestas, respuestas e imágenes subidas.

19 tipos de pregunta
De sí/no a matrices
20 plantillas
En 13 categorías
5 idiomas
Interfaz, plantillas y respuestas
API + MCP
Automatiza o conecta un agente de IA

Deja de adivinar. Empieza a validar.

Crea tu primera encuesta con IA en minutos y descubre si tu idea tiene potencial.

Empieza tu prueba gratis

Prueba gratuita de 7 días con todas las funciones · No se requiere tarjeta de crédito